Transcribir vídeo: de MP4 a texto y subtítulos

Grabaciones de entrevistas, webinars, clases o clips para redes sociales: SmartScription convierte automáticamente cualquier vídeo en texto que puedes buscar. La IA detecta hablantes, añade marcas de tiempo y, si quieres, genera archivos de subtítulos listos para usar, sin instalar nada.

Respuesta rápida

Sube un vídeo (MP4 o WebM, hasta 60 minutos): la IA transcribe la pista de audio automáticamente con detección de hablantes y marcas de tiempo. Exporta el resultado como texto, Word, PDF o directamente como subtítulos (SRT/VTT). 60 minutos gratis al mes.

Cómo convertir vídeo en texto

  1. 1

    Sube tu vídeo: arrastra el MP4 o WebM al navegador. Los archivos grandes se comprimen automáticamente; para la transcripción solo cuenta la pista de audio.

  2. 2

    Deja que la IA transcriba: detecta el idioma, distingue hablantes y añade marcas de tiempo a cada sección. El texto está listo en minutos.

  3. 3

    Exporta: como texto, Word o PDF para documentar, o como subtítulos SRT/VTT que puedes cargar directamente en YouTube o tu editor de vídeo.

Vídeo a texto: ¿qué pasa con mi archivo?

SmartScription extrae la pista de audio de tu vídeo y la transcribe con reconocimiento de voz por IA, en más de 100 idiomas y con detección automática del idioma. Tu archivo se procesa en servidores de la UE y se elimina justo después de la transcripción; solo el texto queda en tu cuenta. Así el material confidencial permanece bajo control.

Tus ventajas al transcribir vídeo

Subtítulos automáticos

Exporta la transcripción como archivo SRT o VTT con un clic: subtítulos perfectamente sincronizados para YouTube, formación o accesibilidad.

Hablantes y marcas de tiempo

La IA distingue automáticamente quién habla y cuándo. Ideal para entrevistas, mesas redondas y webinars; puedes renombrar los hablantes.

Más de 100 idiomas

Transcribe vídeos en más de 100 idiomas y traduce después transcripciones y subtítulos a más de 20 idiomas.

Conforme al RGPD, servidores UE

Procesamiento exclusivamente en la UE y eliminación automática del vídeo tras la transcripción. Tu contenido nunca se usa para entrenar IA.

Crear y traducir subtítulos

De cada vídeo transcrito puedes crear subtítulos terminados en formato SRT o VTT, sincronizados con las marcas de tiempo de la transcripción. Para llegar a otros mercados, traduce los subtítulos a más de 20 idiomas sin volver a subir el vídeo. Un webinar se convierte en un vídeo subtitulado multilingüe en minutos.

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de vídeo puedo transcribir?

MP4 y WebM se admiten directamente. Para otros formatos basta con exportar la pista de audio (por ejemplo MP3 o M4A) y subirla.

¿Cuánto puede durar un vídeo?

Hasta 60 minutos por archivo. Los archivos grandes se comprimen automáticamente en el navegador antes de subirse; solo cuenta la pista de audio.

¿Puedo crear subtítulos automáticamente a partir del vídeo?

Sí. Toda transcripción puede exportarse como SRT o VTT, sincronizada con las marcas de tiempo. YouTube, Vimeo y los editores habituales aceptan estos archivos.

¿Puedo traducir los subtítulos?

Sí: traduce transcripciones y subtítulos terminados a más de 20 idiomas, conservando hablantes y marcas de tiempo.

¿Transcribir vídeos es gratis?

Empiezas con 60 minutos gratis al mes, sin tarjeta de crédito. Para más volumen están los planes Starter y Pro.

¿Qué pasa con mi archivo de vídeo?

Se procesa conforme al RGPD en servidores de la UE y se elimina automáticamente tras la transcripción. Tu contenido nunca se usa para entrenar IA.